jueves, 10 de enero de 2013


Foto: A RESIDENCE IN HIS PROTECTION

The world around you seems to be coming to an end and it seems as if your very fate is hanging in the balance? What do you do and where do you turn?
Psalm 91:1, “He who dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty”. It is the character of a true believer that he dwells in the secret place of the Most High God. This means that those who choose to serve the Lord in truth and faith, those who have resolved in sincerity to make God their keeper, shall be delivered from the malice of the powers of darkness. They are at home with Him; they return to Him and rest in Him. He is their Keeper, their Refuge, their Shelter. They shall have a residence in His protection.


UNA RESIDENCIA EN SU PROTECCIÓN

¿El mundo que te rodea parece estar llegando a su fin y parece como si su destino  cuelga en la balanza? ¿Qué hacer y donde girar?
Salmo 91:1, «El que habita al abrigo del altísimo descansará en la sombra del Omnipotente». 
Es el carácter de un verdadero creyente,  él que habita en el lugar secreto del Dios Altísimo. Esto significa que aquellos que opten por servir al Señor en verdad y en  fe, quienes han resuelto con sinceridad que Dios sea su poseedor, habitaran seguros  en casa son con él; vuelven a él y descansan  en él... Él es su guardián, su refugio, y tienen una residencia en su protección.... Dios te bendiga hoy y para siempre!


A RESIDENCE IN HIS PROTECTION

The world around you seems to be coming to an end and it seems as if your very fate is hanging in the balance? What do you do and where do you turn?
Psalm 91:1, “He who dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty”. It is the character of a true believer that he dwells in the secret place of the Most High God. This means that those who choose to serve the Lord in truth and faith, those who have resolved in sincerity to make God their keeper, shall be delivered from the malice of the powers of darkness. They are at home with Him; they return to Him and rest in Him. He is their Keeper, their Refuge, their Shelter. They shall have a residence in His protection. God bless you today and forever!



No hay comentarios:

Publicar un comentario